माधवी : पौराणिक कथा के बहाने स्त्री देह पर सत्ता और ताकत की राजनीति का...
भीष्म साहनी के नाटकों में शायद “माधवी” ही है जिसकी चर्चा सबसे कम हुई है बावजूद इसके कि वह पौराणिक कथा पर आधारित होते हुए भी एक फेमिनिस्ट नाटक है। प्रस्तुत आलेख ‘माधवी’ का पुनर्पाठ फेमिनिस्ट दृष्टि से...
View Articleमुसाफ़िर बैठा की कविताएं
‘पहली बार’ ब्लाग पर मुसाफ़िर बैठा की कविता से पहला परिचय हुआ। उनकी कविताओं का अपना डिक्शन है, अपनी ही एक आवाज़। उनका कवि धैर्य का सरूप उदाहरण है। समाज के अंधेरे कोनों-अंतरों से बोलती उनकी कविताएं अपने...
View Articleअपर्णा कडसकर की कविताएं : अनुवाद - स्वरांगी साने
स्वरांगी साने के अनुवाद में मराठी कविताओं की यह दूसरी प्रस्तुति है। कवि और अनुवादक का आभार। *** अपर्णा कडसकर, इस नाम की एक अलग छटा है। उसे जितनी बार पढ़ा है, हर बार चौंकाया है…उसकी कविताएँ बहुत कुछ कहती...
View Articleमचान खाली है - अनिरुद्ध उमट
बहुत समय कवि-कथाकार अनिरुद्ध उमट से सम्पर्क हो पाया है। उमट ख़ामोशी से काम करने वाले लेखक हैं। यहां छप रहे गद्य के लिए अनुनाद उनका आभारी है। 1मचान पर जो बैठा है वह शिकार की पतीक्षा में नहीं बल्कि उस...
View Articleगीता गैरोला की कविताएं
कई दिन बीते, मैं ढहे हुए नेट की रफ़्तार खोज रहा हूं। कुछ दिन पहले वि.वि. में ईमेल देखे तो पाया कि वहां गीता गैरोला की कई कविताएं हैं। वे हमारी गीता दी हैं, महिलाओं के हक़ के लिए लम्बी लड़ाइयां उन्होंने...
View Articleनवनीत पांडेय की दो कविताएं
आप क्या जानो!मैंने मजदूरों पर कविता लिखीसोचा अपने घर चल रहे कमठाणे परबरसो पुराने परिचितईंटे ढो रहे मजदूरचिनाई कर रहे कारीगरजिन्हें मालूम था मैं कवि हूंऔर जो बात बात में कहते थेबाबू जी! आप को कुछ नहीं...
View Articleशैलेश मटियानी के उपन्यासों में वैयक्तिक जीवन मूल्य - मीरा चौरसिया
‘‘शैलेश मटियानी के उपन्यासों में वैयक्तिक जीवन मूल्य‘‘ वर्तमान समय में व्यक्ति नितांत अकेला होता जा रहा है। परिवार में नहीं भीड़ में भी वह स्वंय को अकेला ही पाता है,...
View Articleमेरी ओलिवर की कविताएं : चयन एवं अनुवाद - यादवेन्द्र
935 में जन्मी मेरी ओलिवरअमेरिका की लोकप्रिय कवि हैं - न्यूयॉर्क टाइम्स ने उन्हें अमेरिका की सर्वाधिक पढ़ी जाने वाली कवि माना है। मुख्य तौर पर मेरी ओलिवर को प्रकृति का चितेरा माना जाता है - अनेक समीक्षक...
View Articleइमैजिंड कम्यूनिटीज़ - बेनेडिक्ट ऐन्डर्सन : अनुवाद - अनुराधा सिंह
राष्ट्रवाद राष्ट्रीय उन्माद का रूप धारण करे इससे पहले इस अवधारणा की उत्पत्ति के सांस्कृतिक आधार और इतिहास पर दृष्टिपात करना आवश्यक है - इमैजिंड कम्यूनिटीज़ - बेनेडिक्ट ऐन्डर्सन(राष्ट्रवाद की...
View Articleइरोम शर्मिला/ के.सच्चिदानंदन : अनुवाद - यादवेन्द्र
करीब दस वर्ष तक मणिपुर में सुरक्षा बलों को असीमित अधिकार देने वाले आर्म्ड फोर्सेज़ (स्पेशल पावर्स) ऐक्ट को हटाये जाने की माँग करते हुए भूख हड़ताल करती आ रही इरोम शर्मीला ने आज अपना अनशन समाप्त कर दिया।...
View Articleजम्मू कश्मीर में हिन्दी कविता और युवा कवि : एक अवलोकन - कमल जीत चौधरी / 01
युवा कवि कमल जीत चौधरी से अनुनाद का आग्रह था कि जम्मू-कश्मीर की कविता की पड़ताल करें। उन्होंने एक लम्बा लेख उपलब्ध कराया है, जिसके लिए अनुनाद कमल जीत का आभारी है। इस लेख को एक साथ प्रस्तुत किया जाना...
View Articleजम्मू कश्मीर में हिन्दी कविता और युवा कवि : एक अवलोकन - कमल जीत चौधरी / 02
पहले हिस्से के लिए इस लिंक पर जाएंअशोक कुमार कम लिखते हैं . छपते लगभग नहीं हैं . तीन दशकों बाद 2014 मेंउनका दूसरा संग्रह 'कस्सगुमां 'आया है . इसमें कुछ अच्छी कविताएँ हैं . वे विचार की अपेक्षा भाव को...
View Articleजम्मू कश्मीर में हिन्दी कविता और युवा कवि : एक अवलोकन - कमल जीत चौधरी / 03
इस लेख का पहला हिस्सा पढ़ने के लिए यहांऔर दूसरे के लिए यहां क्लिक करें मजदूरों के जीवन स्तर के बारे में कोई नहीं सोचता . ऐसे में कवियों का दायित्वबोध क्या है ? किसान और मज़दूर पर छिटपुट कविताएँ ज़रूर...
View Articleअमित श्रीवास्तव की दो कविताएं
नाला झरना एक समानउगना सड़ना एक समान हंसना डरना एक समानगण्डा चिमटा एक समान जीना-मरना एक शब्द हैसीधा-उल्टा एक समान लाल लंगोटागटई घोंटा बोल मेरे केंचुए कित्ती मिट्टी इत्ती मिट्टी कविता को चुल्लू भर मिट्टी...
View Articleसुनने के संदर्भ - मंगलेश डबराल
अचानक कवि मंगलेश डबराल की फेसबुक वॉल पर यह निबन्ध किसी उपहार की तरह मिला। बहुत पहले संगीत की ओर बुज़र्ग मित्र अरुणोदय बनर्जी ने खींचा था और कुछ ऐसी जानकारी शास्9ीय संगीत के बारे में दीं, जो मन पर किसी...
View Articleगिर्दा के लिये मरदूद का मातम - वीरेन डंगवाल
(यह लेख नैनीताल समाचार के आर्काइव से साभार) क्या शानदार शवयात्रा थी तुम्हारी कि जिसकी तुमने जीते जी कल्पना भी न की होगी। ऐसी कि जिस पर बादशाह और मुख्यमंत्री तक रश्क करें। दूर-दूर के गरीब-गुरबा-गँवाड़ी।...
View Articleचर्चित लेटिन अमेरिकन कवि ओस्वाल्दो सौमा की कविताएं - अनुवाद एवं प्रस्तुति...
मूलत: ये अनुवाद kritya international poetry festival के लिए किए गए थे, प्रिंट में ये 'कथादेश 'में आए। दुष्यंत हिंदी के चर्चित कथाकार और कवि हैं। इन्होंने फिल्मों के लिए भी लेखन किया, जो चर्चा में रहा...
View Articleविमलेश त्रिपाठी – 15 कविताएँ
विमलेश त्रिपाठी अनुनाद के पुराने साथी लेखक हैं। उनकी दो लम्बी कविताएं पहली बार अनुनाद पर छपीं और चर्चा में रहीं। बहुत समय बाद विमलेश ने अपनी कविताएं अनुनाद को दी हैं। अनुनाद इन सभी कविताओं का स्वागत...
View Articleएक वृक्ष का शोकगीत और विषाद की कुछ कविताएँ - राकेश रोहित
राकेश रोहित ने पिछले कुछ समय में निरन्तर मूल्यवान कविताएं लिखी हैं। प्रकृति के गझिन रूपकों और उदात्त मानवीय भावनाओं के बीच उनकी भाषा ने इधर एक नया लहज़ा विकसित किया है। प्रस्तुत है राकेश जी की ऐसी ही...
View Articleअदनान कफ़ील दरवेश की दस कविताएं
अदनान कफ़ील दरवेश हिंदी कविता के इलाक़े में नया नाम है। मैंने सोशल मीडिया पर उनकी दो-तीन कविताएं पढ़ीं और उनसे कविताओं के लिए अनुरोध किया। राख हो चुकी बहनों का उल्लेख असद ज़ैदी की बहुचर्चित कविता...
View Article